Confine dimensionale, attraversando il quadro